拍  賣  術  語

前言 Ⅲ

1 范圍

2 規范性引用文件

3 基礎術語

3.1 基本概念

3.2 拍賣方式

3.3 交易規則

3.4 參與主體

3.5 拍賣文件

3.6 拍賣流程

4 專業術語

4.1 藝術品拍賣術語

4.2 不動產拍賣術語

4.3 機動車拍賣術語

4.4 農產品拍賣術語

4.5 其他拍賣術語

參考文獻

索引

前 言

本文件按照 GB/T1.1—2020《標準化工作導則 第1部分:標準化文件的結構和起草規則》的規定起草。

請注意本文件的某些內容可能涉及專利。本文件的發布機構不承擔識別專利的責任。本文件由中華人民共和國商務部提出。

本文件由全國拍賣標準化技術委員會(SAC/TC366)歸口。

本文件起草單位:中國拍賣行業協會、北京嘉禾國際拍賣有限公司、中國嘉德國際拍賣有限公司、上海國聯拍科技股份有限公司、北京盛世嘉國際拍賣有限公司、昆明國際花卉拍賣交易中心有限公司、廣東省拍賣業協會、浙江省拍賣行業協會、上海市拍賣行業協會。

本文件主要起草人:劉緒林、張永躍、劉瑩、韓濤、王郁峰、張力、鄭曉星、張義、崔海樂、金少俊、趙晶、余錦生、劉聰、王雪穎、王波、賀慧、李衛東、王焯、王彬儼。

拍  賣  術  語

1 范圍：本文件界定了拍賣活動中的常用術語和定義。本文件適用于各類拍賣活動。

2 規范性引用文件：本文件沒有規范性引用文件。

3 基礎術語

3.1 基本概念

3.1.1

拍賣   auction

以公開競價的形式,將特定物品或財產權利轉讓給最高應價者的買賣方式。

3.1.2

拍賣活動      auctionactivity

以公開競價、價高者得的方式進行交易的過程。

3.1.3

拍賣會    theauction

按照公布的時間、地點、方式等組織的競價買賣活動。

3.1.4

競買   bidding

競購競價

競爭性出價的行為。

3.1.5

委托競買         authorizationofbidding

競買人委托代理人參加拍賣活動并代為行使競買權利的行為。

3.1.6

聯合競買     jointbidding

由兩個或兩個以上自然人、法人或其他組織作為同一競買人參與競買的行為。

3.1.7

競買號牌      biddingpaddle

在拍賣活動中,印有號碼以識別競買資格或競買人身份的標識牌。

注:在網絡拍賣中一般表現為一組數字或數字與字母的組合。

3.1.8

競買保證金      biddingdeposit

競買人在拍賣前交納的履約擔保款項。

競買額度     biddinglimit

根據競買人交納的競買保證金數額等因素,拍賣人確定的競買人有權出價的數額總和。

注:競買保證金數額與競買額度之比稱為競買額度比例。

3.1.10

優先購買權      rightofpriority

在同等條件下,特定競買人依法享有的優先購買拍賣標的的權利。

3.1.11

拍賣標的 lot

拍品

拍賣的特定物品或財產權利。

3.1.12

保稅拍品      bondedproperty

經海關批準未辦理納稅手續進境,在境內倉儲、預展、拍賣后可復運出境的拍賣標的。

3.1.13

拍賣標的瑕疵      defectsofthelot

拍賣標的在真偽、品質或者權利方面的缺陷。

3.1.14

保留價   reserves

底價

委托人確定的拍賣標的可以成交的最低價格。

3.1.15

參考價    estimates

估價    estimates

可供競買人借鑒的市場預期價格(范圍)。

3.1.16

起拍價      startingprice

競價的起始價格。

3.1.17

競價幅度       biddingincrements

競價階梯     biddingladder

拍賣活動中競買人每次應價時價格遞增或遞減的最小值。

注1:競價幅度由拍賣師設定并在競價前予以說明。

注2:競價幅度在增價拍賣時稱為“增價幅度”,在減價拍賣時稱為“減價幅度”。

3.1.18

最高應價      thehighestprice

拍賣會上競買人應價(或報價)后再無人競價時的價格。

3.1.19

成交價     hammerprice

落槌價

以落槌或其他公開表示買定的方式確認競買人的最高應價。

注:藝術品拍賣公布的成交價特指落槌價和買受人傭金的總額。

3.1.20

拍賣傭金          commissionoftheauction

委托人、買受人向拍賣人支付的拍賣服務費用。

注:拍賣傭金又分委托人傭金和買受人傭金。

3.1.21

悔拍     cancelthesale

拍賣成交后,買受人因反悔而拒絕簽署成交確認書或拒絕支付成交價款的行為。

注:悔拍屬違約行為。

3.2 拍賣方式

3.2.1

增價拍賣 incrementalauction英格蘭式拍賣 Englishauction由低向高競價的拍賣方式。

3.2.2

減價拍賣        reducedpriceauction

荷蘭式拍賣     Dutchauction

由高向低競價的拍賣方式。

3.2.3

密封拍賣 sealed-bidauction

第一價格密封拍賣     sealed-bidauctionwithfirstprice

投標式拍賣      biddingauction

以密封投標方式競價的拍賣方式。

3.2.4

維克瑞拍賣      Vickreyauction

第二價格密封拍賣          secondpricesealedauction

以密封方式出價,價高者得,而以次高出價成交的拍賣方式。

3.2.5

無底價拍賣         auctionwithoutreserve

委托人對拍賣標的不設定保留價的拍賣方式。

3.2.6

有底價拍賣        auctionwithreserve

委托人對拍賣標的設定保留價的拍賣方式。

注:根據《中華人民共和國拍賣法》(以下簡稱《拍賣法》)第五十條的規定,有底價拍賣時,競買人的最高應價未達到保留價時,該應價不發生效力,拍賣師應當停止該拍賣標的的拍賣。

3.2.7

定向拍賣           conditionalauctionforbuyer

面向特定競買人的拍賣方式。

注:特定競買人是指對拍賣標的具備購買資格的競買人。

3.2.8

附條件拍賣        conditionalauction

依法附加限制性條件的拍賣方式。

注:限制性條件是指限制流通的拍賣標的拍賣時應滿足的條件。

3.2.9

樣品拍賣      sampleauction

整批物品拍賣前僅展示其中樣品的拍賣方式。

注:樣品是指從等級相同、質量一致的整批物品中抽取出來,用以展示和作為交付標準的、能夠代表該批物品品質的少量實物。

現貨移動拍賣      mobileauction

由拍賣師引導競買人在不同位置的拍賣標的現場組織競價的拍賣方式。

3.2.11

保稅拍賣         bondedpropertyauction

拍賣標的為保稅拍品的拍賣方式。

3.2.12

網絡拍賣      onlineauction

通過網絡,以公開競價的形式,將特定物品或者財產權利轉讓給最高應價者的買賣方式。

注1:網絡拍賣也稱網絡競價、電子競價。

注2:拍賣師能在線主持網絡拍賣,也能通過其認可的網絡拍賣平臺預設程序主持。

[來源:GB/T32674—2016,3.1,有修改]

3.2.13

同步拍賣       liveonlineauction

網絡與現場同步競價的拍賣方式。

3.2.14

直播拍賣         livestreamingauction

通過實時視頻互動和線上公開競價形式進行的拍賣方式。

3.2.15

網絡司法拍賣         onlinejudicialauction

依法通過互聯網拍賣平臺,以網絡電子競價方式公開處置司法執行財產的行為。

3.3 交易規則

3.3.1

拍賣規則       conditionsofsale

明確當事人在拍賣活動中的參與方式以及各自權利義務的規定。

3.3.2

價高者得規則         highestbidderprinciple

將拍賣標的轉讓給經拍賣師確認的最高應價者的成交規定。

3.3.3

保留價規則       reserveprinciple

在有底價拍賣中,不能低于拍賣標的保留價成交的規定。

3.3.4

瑕疵請求權規則        ruleondefectclaims

在拍賣活動中,因未按規定披露拍賣標的瑕疵使買受人受到損害,買受人有權要求拍賣人賠償損失的規定。

注1:拍賣人、委托人在拍賣前聲明不能保證拍賣標的的真偽或者品質的,不承擔瑕疵擔保責任。注2:買受人因自身疏忽、誤解及不當行為等過錯,無權要求拍賣人賠償損失。

注3:屬于委托人責任的,拍賣人有權向委托人追償。

3.3.5

瑕疵不擔保聲明規則        nowarrantyprinciple

拍賣前拍賣人聲明不能保證拍賣標的真偽、品質或者權利是否存在瑕疵,而不承擔瑕疵擔保責任的規定。

3.3.6

現狀拍賣規則  ASIS

按拍賣標的展示的實物狀態和權利狀態進行拍賣的規定。

3.3.7

應價無悔規則      no-regretsprinciple

競買人的報價(應價)一經拍賣師確認,不能修改或撤回的規定。

3.3.8

競買號牌規則        paddleonlyprinciple

拍賣會上僅認可持競買號牌者應價的規定。

注:持競買號牌者在拍賣活動中參與競買、簽署成交確認書、簽署拍賣筆錄等文件的行為均視為辦理號牌的競買人本人所為,由該競買人承擔法律責任。

3.3.9

三聲報價規則      lastthreecals

增價拍賣中,拍賣師在落槌前連續報出最高應價三次,以確認無其他競買人競價時才宣布成交的規定。

注:資產拍賣中三聲報價通常采用“第一次”“第二次”“最后一次”,藝術品拍賣中通常采用兩次報價后宣布“最后一次”。

3.3.10

網絡拍賣自由競價周期              freebiddingcycleforonlineauctions

網絡拍賣中自由競價階段的時長。

3.3.11

網絡拍賣延時周期     delayperiod

在網絡拍賣的限時競價階段,拍賣結束前約定的時間內如有出價,拍賣結束時間自動延長的時長。

示例:延時周期若為5 min,即在拍賣結束前最后5 min如果有競買人出價,將自動延遲5 min,以此類推。

注:在網絡拍賣的限時競價階段,當競買人在拍賣結束前規定的時間內出價,拍賣結束時間將根據預設的延時周期自動延長,直至延時結束前沒有更高的有效出價時產生最高價。

3.4 參與主體

3.4.1

拍賣當事人       partiestoauction

參與拍賣活動的拍賣人、委托人、競買人、買受人。

3.4.2

拍賣人      auctioncompany

依法從事拍賣活動的法人或其他組織。

3.4.3

拍賣企業       auctionenterprise

從事以公開競價、價高者得的方式出賣特定物品或財產權利的活動,具有與自身業務相適應的信息管理系統,實行獨立核算、獨立承擔民事責任的經濟組織。

[來源:GB/T27968—2011,2.1]

3.4.4

委托人  seler

委托方    consignor

委托拍賣人拍賣物品或財產權利的自然人、法人或者其他組織。

3.4.5

競買人   bidder

參與競購拍賣標的的自然人、法人或者其他組織。

注:根據《拍賣法》第三十三條的規定,法律、行政法規對拍賣標的的買賣條件有規定的,競買人應當具備規定的條件。

網絡競買人     onlinebidder

在網絡拍賣活動中,通過網絡競購拍賣標的的自然人、法人或其他組織。  [來源:GB/T32674—2016,3.3]

3.4.7

競買委托代理人     biddingagent

基于競買人的書面委托代為行使競買權利的組織或個人。

注:競買人可以自行參加競買,也可以委托其代理人參加競買。

3.4.8

優先購買權人      prioritybidder

在同等條件下依法優先于其他競買人成交的特定競買人。

3.4.9

買受人  buyer

以最高應價購得拍賣標的的競買人。

3.4.10

網絡買受人     onlinebuyer

在網絡拍賣活動中,通過網絡以最高應價購得拍賣標的的競買人。 [來源:GB/T32674—2016,3.4]

3.4.11

拍賣師    auctioneer

主持拍賣活動的專業人員。

注:拍賣師資質相關規定,見《拍賣法》。

3.4.12

網絡拍賣平臺         onlineauctionplatform

在網絡拍賣活動中,為交易各方提供相關服務的信息系統。 [來源:GB/T32674—2016,3.2]

3.5 拍賣文件

3.5.1

委托拍賣合同         consignmentagreement

委托人與拍賣人簽訂的確立委托拍賣關系的協議。

3.5.2

拍賣公告        auctionannouncement

拍賣會前在新聞媒介上發布的拍賣會信息。

3.5.3

拍賣標的目錄       auctioncatalogue

拍賣圖錄       auctioncatalogue

拍賣日前制作的介紹拍賣標的的文字、圖片或視頻資料。

3.5.4

瑕疵不擔保聲明         nowarrantydeclaration

拍賣人、委托人在拍賣前作出的對拍賣標的瑕疵不承擔保證責任的公開說明。

3.5.5

競買須知     biddingnotice

競買人在拍賣過程中應知曉的事項。

3.5.6 ’

競買協議       biddersagreement

拍賣人與競買人對拍賣活動中各自權利義務的書面約定。

3.5.7 ’

競買授權委托書            biddersletterofauthorization

競買人與其代理人簽訂的關于委托競買的書面授權證明文件。

3.5.8

成交確認書          confirmationofpurchase

拍賣成交后由買受人和拍賣人簽署的對拍賣成交事實予以確認的文件。

3.5.9

電子成交確認書          onlineconfirmationletter

在網絡拍賣活動中,拍賣成交后由買受人和拍賣人對拍賣成交事實予以確認的電子憑證。  [來源:GB/T32674—2016,3.5]

3.5.10

拍賣筆錄      auctionrecord

記錄拍賣會過程有關事項的文件。

注:根據《拍賣法》第五十三條的規定,拍賣筆錄應由拍賣師、記錄人簽名;拍賣成交的,還應由買受人簽名。

3.5.11

電子拍賣筆錄        onlineauctionrecord

在網絡拍賣活動中,記錄拍賣會過程有關事項的電子文件。

3.5.12

標的移交確認書               confirmationletterforpassingoftitle

委托人、拍賣人及買受人之間移交拍賣標的的文件。

注:包括經當事人簽字的提(取)貨憑證。

3.5.13

拍賣檔案      auctionarchives

拍賣活動中形成的具有保存價值的原始文件和記錄。

注1:網絡拍賣中表現為電子形式。

注2:根據《拍賣法》第五十四條的規定,拍賣檔案的保管期限,自委托拍賣合同終止之日起計算,不得少于五年。

3.6 拍賣流程

3.6.1

拍賣程序       auctionprocedure

組織拍賣活動的流程。

3.6.2

拍賣通知      saleroomnotice

拍賣前將有關拍賣事項告知相關當事人。

3.6.3

撤拍         cancelationofthesale

撤回拍賣標的。

注:根據《拍賣法》第二十九條的規定,委托人在拍賣開始前可以撤回拍賣標的,但需按委托拍賣合同的約定支付費用。

預展    lotpreview

標的展示    lotexhibit

拍賣前提供查看拍賣標的現狀和咨詢的活動。

3.6.5

競買資格審核          qualificationexamination

對意向競買人的身份、資質進行查驗。

3.6.6

競買登記       bidderregistration

競買資格審核通過后辦理競買手續的過程。

3.6.7

拍賣主持    auctioning

拍賣師主持競價活動的行為。

3.6.8

報價  offer

在競價過程中,拍賣師或競買人表示價格的行為。

3.6.9

應價    acceptance

出價    acceptance

拍賣會中競買人響應報價的行為。

3.6.10

拍賣成交        bidacknowledgement

競買人以最高應價競得拍賣標的。

注:根據《拍賣法》第五十一條的規定,競買人的最高應價須經拍賣師落槌或者以其他公開表示買定的方式確認。

3.6.11

流拍  pass

經拍賣未成交。

3.6.12

拍賣中止       auctionsuspension

暫停拍賣程序。

3.6.13

拍賣恢復       auctionresumption

拍賣中止事由消除后拍賣程序繼續進行。

3.6.14

拍賣終止        auctiontermination

完成或終結拍賣程序。

3.6.15

解除拍賣成交         dissolutionofthesale

對拍賣成交結果予以取消。

3.6.16

標的移交 passingoftitle標的交付 deliveroftitle標的交割 deliveroftitle

委托人、拍賣人及買受人之間交付拍賣標的。

4 專業術語

4.1 藝術品拍賣術語

4.1.1

藝術品拍賣    artauction

以公開競價的形式,價高者得方式進行的藝術品交易活動。

注:藝術品含文物。

4.1.2

文物拍賣專業人員           specialistsofantiquesauction

符合“文物拍賣許可證”申請條件規定、具備相關資格的專業人員。

4.1.3

藝術品標的征集             consignmentmeetingofartauction

拍賣人為舉辦拍賣會征尋、收集、審看藝術品并決定是否接受拍賣委托的行為。

4.1.4

藝術品標的審定            reviewandselectionofartworks

拍賣人審看、研究藝術品,決定其是否適合拍賣的過程。

注:根據《拍賣法》第四十三條的規定,審定結果與委托拍賣合同載明的拍賣標的狀況不相符的,拍賣人有權要求變更或者解除合同。

4.1.5

藝術品標的巡展          previewtouringofartworks

拍賣前,拍賣人在拍賣地之外巡回展示拍賣標的并接受咨詢的活動。

注:巡展不能代替預展。

4.1.6

藝術品標的狀態報告           conditionreportofartworks

品相報告

拍賣人在拍賣前制作的、用來告知競買人關于拍賣標的品相、瑕疵情況的說明資料。

注:藝術品標的狀態報告為拍賣圖錄的補充。

4.1.7

藝術品標的出售收益         saleproceedsofartworks

委托人因出讓拍賣標的獲得的款項凈額。

4.1.8

藝術品標的購買價款          purchasepriceofartworks

買受人因競得拍賣標的而應支付的款項總額。

4.1.9

委托競投     absenteebid

競買人委托拍賣人在拍賣現場代為傳遞競買信息的行為。

注:競買人可以通過書面委托、電話委托、網絡委托等方式委托拍賣人代為傳遞競買信息。

4.1.10

委托競投授權書       absenteebidform

競買人委托拍賣人在拍賣現場代為傳遞競買信息的授權委托書。

4.1.11 ’

委托競投席       auctioneersclerk

拍賣人在拍賣現場設置的為競買人提供委托競投服務的工作席。

文物出境           exportationofculturalrelics

個人或機構通過合法方式將文物運送、郵寄、攜帶至境外的行為。 [來源:GB/T33290.1—2016,3.1,有修改]

4.1.13

文物臨時進境             temporaryentryofculturalrelics

向海關申報文物,經海關加封后臨時入境,并報文物進出境審核機構審核、登記的行為。

4.1.14

文物復出境         re-exportationofculturalrelics

臨時進境的文物經原文物進出境審核機構審核查驗后出境的行為。

4.1.15

回流文物           repatriationofculturalrelics

辦理了入關手續的原產于中國的文物。

4.2 不動產拍賣術語

4.2.1

不動產拍賣       realestateauction

以公開競價的形式,將不動產轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:不動產是指不能移動或者如果移動就會改變性質、損害其價值的有形財產,包括土地及其定著物。不動產是物質實體及其相關權益的綜合體。

4.2.2

不動產勘驗       realestatesurvey

拍賣前對不動產的性質、品質、區位、權屬、范圍、面積及狀態等資產信息進行審查核實的過程。

4.2.3

不動產租賃權拍賣           realestateleaseholdauction

以公開競價的形式,將不動產租賃權轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:不動產租賃權是指承租人向出租人支付租金后,取得租賃不動產的權利。

4.2.4

國有建設用地使用權出讓拍賣  transferofstate-ownedconstructionland-userightsbyauction

以公開競價的形式,將國有建設用地使用權轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:國有建設用地使用權出讓拍賣一般由出讓人發布拍賣公告,由競買人在指定時間、地點進行公開競價,根據競價結果,由市、縣人民政府確定國有建設用地使用權人。

4.2.5

國有建設用地使用權出讓人 grantorofstate-ownedconstructionland-userights

代表國家依法實施國有建設用地使用權出讓的主體。

注:在我國通常為市、縣自然資源行政主管部門或機構。

4.2.6

土地使用權拍賣   land-userightsauction

以公開競價的形式,將土地使用權轉讓給最高應價者的買賣方式。

4.2.7

拍賣宗地   landlot

由權屬界址線圍成封閉的獨立拍賣地塊。

4.2.8

點算競買人     biddercount

土地使用權拍賣會上對競買人數進行清點統計,以確定是否符合規定規則的過程。

探礦權拍賣          explorationrightsauction

以公開競價的形式,將探礦權轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:探礦權是指在依法取得的勘查許可證規定的范圍內勘查礦產資源的權利。

4.2.10

采礦權拍賣        miningrightsauction

以公開競價的形式,將采礦權轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:采礦權是指在依法取得的采礦許可證規定的范圍內開采礦產資源和獲得所開采的礦產品的權利。

4.3 機動車拍賣術語

4.3.1

機動車拍賣      vehicleauction

以公開競價的形式,將機動車轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:機動車包括未經注冊登記的車輛和已辦理注冊登記的車輛。

4.3.2

公務車輛拍賣         governmentcarauction

以公開競價的形式,將公務車輛轉讓給最高應價者的買賣方式。

4.3.3

司法委托車輛拍賣 judicial-entrustedcarauction

以公開競價的形式,將受托司法機關查封、扣押、凍結的車輛轉讓給最高應價者的買賣方式。

4.3.4

罰沒車輛拍賣           confiscatedvehicleauction

以公開競價的形式,將執法機關罰沒的車輛轉讓給最高應價者的買賣方式。

4.3.5

社會委托車輛拍賣       privatecarauction

以公開競價的形式,將受委托社會車輛轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:拍賣中的社會車輛是指自然人、企業、社會組織委托處置的機動車。

4.3.6

推定全損車輛拍賣          totallossvehicleauction

以公開競價的形式,將保險機構以協商全額賠付方式收回的受損車輛轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:推定全損是指實際全損已不可避免,或受損貨物殘值,如果加上施救、整理、修復、續運至目的地的費用之和超過其抵達目的地的價值時,視為已經全損。在此情況下,保險機構放棄努力,給予被保險人以保險金額的全部賠償。

4.3.7

拆解車輛拍賣          dismantledvehicleauction

以公開競價的形式,將受委托需要拆解的車輛轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:根據《機動車登記規定》第三十七條規定,拍賣成交后,買受人須向拍賣人或委托人提供由機動車回收企業出具的“報廢機動車回收證明”,已在公安交通管理機關登記的車輛還須提供公安交通管理機關出具的“機動車注銷證明”。

4.3.8

車道式拍賣     laneauction

將拍賣車輛依次行駛至拍賣會現場專用車道進行展示,并當場競價的拍賣方式。

儀表顯示里程       dashboardmileage

車輛里程表上所顯示的已行駛里程數。

注:儀表顯示里程又稱“表顯里程”。由于存在車輛維修更換等原因,儀表顯示里程并不代表車輛的實際行駛里程數,在拍賣時僅供參考。

4.3.10

拍賣車輛檢測評估          auctionvehicleinspection

為確定拍賣車輛技術狀況或工作能力所進行檢查、評估的過程。

4.3.11

拍賣車輛檢測評估報告             auctionvehicleinspectionreport

對拍賣車輛進行檢測、評估后所出具的結果。

4.3.12

拍賣車輛價格評估         auctionvehicleestimate

確定拍賣車輛某一時點價格的過程。

注:某一時點是指進行拍賣車輛價格評估時所確定的評估基準日。

4.3.13

拍賣車輛價格評估報告             auctionvehicleevaluationreport

對拍賣車輛價格進行評估后所出具的結果。

4.3.14

拍賣車輛查驗           auctionvehicleexamination

確認拍賣車輛及其證照是否符合辦理轉移登記要求的過程。

4.3.15

拍賣車輛展示證           auctionvehicledisplaycard

用于展示拍賣車輛相關信息的資料。

注:拍賣車輛展示證包括:車輛品牌型號、注冊日期、出廠日期、使用性質、車輛類型、年檢有效期、儀表顯示里程等內容。

4.4 農產品拍賣術語

4.4.1

農產品拍賣           agriculturalproductsauction

以公開競價的形式,將農、林、牧、漁等產品轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:農產品拍賣中涉及的農、林、牧、漁等產品主要指糧食、棉花、蔬菜、水果、鮮花、茶葉、畜產品和水產品等。

4.4.2

拍賣電子鐘 auctione-clock

與農產品拍賣系統連接的以時鐘方式顯示的減價拍賣裝置。

注:電子鐘顯示價格和競價階梯,與之相連的電子顯示屏則顯示農產品的產地、品種、數量、價格。拍賣時,電子鐘啟動,并按逆時針方向轉動,價格由高向低回落。購買商若接受當前價格,即按動交易席位按鈕,電子鐘停止走動,與之相連的電子顯示屏則鎖定價格,即拍賣成交。

4.4.3

農產品現場拍賣         on-the-spotauctionofagriculturalproducts

購買商在拍賣現場通過農產品拍賣席位參與競價,成交后當場辦理交割的拍賣方式。

4.4.4

農產品遠程拍賣               remoteauctionofagriculturalproducts

購買商通過網絡遠程參與農產品競價的拍賣方式。

農產品拍賣管理系統                   auctionmanagementsystemofagriculturalproducts

用于農產品拍賣的交易、管理等的電子信息系統。

注:農產品拍賣管理系統通常由拍賣電子鐘、拍賣席位、互聯網或局域網、終端設備、服務器和軟件組成。

4.4.6

農產品拍賣席位             auctionseatofagriculturalproducts

供農產品拍賣購買商使用的,具有參與競價、查詢交易信息等功能的固定座席或注冊號碼。

注:擁有交易席位即具備競買資格。

4.4.7

農產品拍賣供貨商               supplierofagriculturalproductsauction

已完成注冊、登記等手續,為農產品拍賣市場提供合格標的的自然人、法人或者其他組織。

注:農產品拍賣供貨商是農產品拍賣的委托人。

4.4.8

農產品拍賣購買商              bidderofagriculturalproductsauction

已完成注冊、登記等手續,取得農產品拍賣競買資格的自然人、法人或其他組織。

注:農產品購買商是農產品拍賣的競買人。

4.4.9

農產品拍賣供貨單據                  supplydocumentofagriculturalproductsauction

記錄農產品拍賣供貨商提供拍賣標的的信息憑證。

注:農產品拍賣供貨單據的內容包括供貨商名稱、供貨商代碼、標的名稱、標的代碼、數量、等級、瑕疵、供貨時間等要素。

4.4.10

農產品拍賣供貨批次                 supplybatchofagriculturalproductsauction

在同一交易日內,同一供貨商提供的、達到或超過最低供貨數量要求的,同一品種、同一質量等級和規格的拍賣標的。

4.4.11

農產品拍賣供貨批次量                  batchquantityofagriculturalproductsauction

一個供貨批次中拍賣標的計量的總和。

注:計量單位根據不同農產品標的制定。

4.4.12

農產品拍賣供貨批次數                batchtotalofagriculturalproductsauction

每個農產品拍賣交易日供貨批次的總和。

4.4.13

農產品拍賣最低供貨量                  minimumsupplyofagriculturalproductsauction

農產品拍賣時,根據不同品類規定的最小供貨數量。

4.4.14

農產品拍賣最低購買量                   minimumpurchaseofagriculturalproductsauction

農產品拍賣購買商參與競買的最小數量。

4.4.15

農產品拍賣質量檢驗                qualitytestofagriculturalproductsauction

根據農產品拍賣質量標準及規定的檢驗方法,對拍賣標的質量、品質進行觀察、測量、試驗并反饋結果的過程。

4.4.16

產地型農產品拍賣市場             grower-consignedauctionmarketofagriculturalproducts

以農產品直接生產者為主要委托人,以農產品批發商為主要競買人的農產品拍賣場所或平臺。

4.4.17

銷地型農產品拍賣市場     wholesaler-consignedauctionmarketofagriculturalproducts

以農產品批發商為主要委托人,以零售商或其他組織為主要競買人的農產品拍賣場所或平臺。

4.4.18

混合型農產品拍賣市場   grower& wholesaler-consignedauctionmarketofagriculturalproducts

委托人是農產品直接生產者和農產品批發商,競買人是農產品批發商和零售商或其他組織的農產品拍賣場所或平臺。

4.5 其他拍賣術語

4.5.1

公物拍賣            governmentandjudicialauction

以公開競價、價高者得的方式對罰沒充公物品變價并上繳國庫的活動。

注:罰沒充公物品是指國家行政機關依法沒收的物品和充抵稅款、罰款的物品以及其他物品;執法機關依法沒收的物品和充抵罰金、罰款的物品以及無法返還的追回物品。

4.5.2

破產財產拍賣           bankruptcypropertyauction

以公開競價、價高者得的方式對破產財產進行變價的活動。

注1:破產財產是指破產企業財產中扣除已作為擔保物的財產后剩余的財產。

注2:破產企業財產是指企業在法院宣告破產時所有的或經營管理的全部財產,以及在破產宣告后至破產程序終結前取得的財產或者財產權利。

4.5.3

強制拍賣      forcedauction

以公開競價、價高者得的方式對財產權利人的被執行財產進行變價的活動。

4.5.4

二手物品拍賣       usedgoodsauction

以公開競價的形式,將二手物品轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:拍賣中的二手物品一般指曾經使用過的、舊的各類物品及尚有利用價值的積壓存貨等可供再次交易的物品。

4.5.5

無形資產拍賣          intangibleassetsauction

以公開競價的形式,將無形資產轉讓給最高應價者的買賣方式。

注1:無形資產是指特定主體擁有或者控制的,不具有特定實物形態,能持續發揮作用且能帶來經濟利益的非貨幣性資產。

注2:常見的無形資產包括股權、債權、特許經營權、著作權、商標權、冠名權、專利權、專有技術等。

4.5.6

慈善拍賣      charityauction

通過公開競價,將慈善物品或服務拍歸出價最高的愛心競買人的籌集善款方式。

4.5.7

公益拍賣      benefitauction

為實現設定的公益目標而開展的拍賣活動。

注1:公益拍賣的當事人包括委托人、競買人、買受人、承辦人。注2:公益拍賣的核心特征是具有直接或間接的公益目的。

4.5.8

公益拍賣標的       benefitauctionlot

公益拍賣活動中變現的物品、財產權利或者公益服務。

4.5.9

公益拍賣活動承辦人          benefitauctionorganizer

受委托人的委托組織拍賣活動或自行組織公益拍賣活動的法人、其他組織或個人。

4.5.10

公共資源拍賣         publicresourceauction

以公開競價的形式,將特定的公共資源轉讓給最高應價者的買賣方式。

注:公共資源是指涉及公共利益、公眾安全的具有公有性、公益性的資源。

[來源:GB/T39052—2020,3.2,有修改]

4.5.11

公共資源拍賣中心           publicresourceauctioncenter

公共資源進場拍賣的服務平臺。 [來源:GB/T39052—2020,3.3]

參  考  文  獻

[1] GB/T27968—2011  拍賣企業的等級評估與等級劃分

[2] GB/T32674—2016 網絡拍賣規程

[3] GB/T33290.1—2016 文物出境審核規范 第1部分:總則

[4] GB/T39052—2020  公共資源拍賣中心運行服務規范

[5] SB/T10538—2017 文物藝術品拍賣規程

[6] SB/T10641—2018 拍賣術語

[7] SB/T10690—2021 不動產拍賣規程

[8] SB/T10691—2018 機動車拍賣規程

[9] SB/T10692—2021 拍賣師操作規范

[10] T/CAA001—2017 公益拍賣規程

[11] 中華人民共和國拍賣法

[12] 拍賣監督管理辦法 (國家工商行政管理局令第101號)

[13] 拍賣管理辦法 (商務部令第24號)

[14] 中華人民共和國城市房地產管理法

[15] 招標拍賣掛牌出讓國有建設用地使用權規定 (國土資源部令第39號)

[16] 機動車登記規定 (公安部令第102號)

[17] 文物拍賣管理辦法 (國家文物局文物博發〔2016〕20號)

[18] 關于人民法院網絡司法拍賣若干問題的規定  (法釋〔2016〕18號)

[19] 中華人民共和國民法典

[20] 關于促進網絡拍賣規范健康發展的指導意見 (國市監網監發〔2024〕50號)

[21] 關于進一步規范網絡司法拍賣工作的指導意見(法〔2024〕238號)

[22] 中國拍賣行業協會.拍賣實務[M].北京:中國人事出版社,2021.

[23] 中國拍賣行業協會.拍賣法律法規匯編[M].北京:中國人事出版社,2021.

[24] 中國拍賣行業協會.拍賣概論[M].北京:中國人事出版社,2022.